翻译公司
北京翻译公司 北京翻译公司
座机热线
010-84470944
手机热线
13701336760
   || 联系我们              更多
电 话:010-84470944/0144
传 真:010-84471344
手  机:13701336760
QQ:1410584637\2275038566
邮 箱:niudayong@188.com
地 址:北京市朝阳区东三环北路戊二号国际港A座1705室
 
   || 语种翻译            更多
英语口译
韩语口译
德语口译
法语口译
英语翻译

 

新闻词汇:剧增-双语


News Words: Surge


新闻词汇:剧增。让北京翻译公司北京金橄榄外文翻译有限公司与您一起看看以下内容:


Welcome to the Voice of America’s News Words.


欢迎来到《美国之音新闻词汇》节目。


The United States is seeking shelter for young migrants who traveled without adult care to the U.S. southern border.


美国正在为那些在没有成年人看护的情况下前往美国南部边境的年轻移民寻求避难所。


Surge


Surge


For months, border agents have faced a surge of migrants seeking asylum.


几个月来,边境工作人员一直面临着寻求避难所的移民潮。


Families and single adults who are caught crossing illegally are expelled 


非法越境的家庭和单身成年人会被驱逐出境,


but unaccompanied children are held in crowded shelters.


但无人陪伴的儿童会被安置在拥挤的避难所。


A surge is a sudden, unusually big increase in the number, level or size of something.


“surge”是指某物在数量、水平或规模上出现不寻常的剧增。


A storm surge, for example, is a rise in sea level from a powerful storm.


例如,风暴潮是指强烈风暴导致的海平面上升。


来源:iyuba

 

北京翻译公司 http://www.sino-translation.com.cn
   || 成功案例            更多
新闻词汇:信息疫情-双语
Will和Would区别-双...
City、District、...
Between和Among的...
新闻词汇:剧增-双语
“When”和“While”...
“Magazine”和“Jo...
“Couch”和“Sofa”...
   || 同声传译            更多
经济学人:远程办公效率如何?...
经济学人:寒门再难出贵子(3...
在洛杉矶,人们点燃对骑自行车...
在家学习一年后,许多学生开始...
学校里的二三事-双语
新西兰使用无人机研究濒危昆虫...
寻找真爱-双语
“鲸”魂时刻!男子被鲸吞后安...
   || 公司资讯            更多
C罗挪可乐被球员争相模仿 欧...
美国拿一袋“洗衣粉”毁掉了一...
追求健康生活方式,越来越多中...
印度Delta变种病毒疫情蔓...
牡蛎养殖户靠卖“丑八怪”获得...
德尔塔变异毒株已传至74国-...
中国人首次进入自己的空间站,...
拜登:我和普京谈得很开心!美...
 || 友情链接 合作QQ:3069893579
http://www.sino-translation.com.cn
Copyright © 1999-2018 版权所有 北京金橄榄外文翻译有限公司  建议分辩率 1024*768 效果最佳 京ICP备06049065号
站长统计 技术支持:网络推广公司