It's Time for Your ‘Day in the Sun’
And now, welcome to Words and Their Stories.
On this show we explore words and expressions in American English.
We sometimes explain where they come from.
We give examples and notes on usage.
Today we talk about that huge, burning star in the sky – the sun!
If you spend all day out in the sun without proper protection, you might get sunburned.
But other than that, spending time outdoors in the sun can be a wonderful thing.
To feel the sun's rays on your face can feel really good especially for those who have been inside for long periods of time.
And that brings us to today's expression -- to have your day in the sun.
这就引出了今天的表达方式——to have your day in the sun。
We use it a couple of different ways.
When you have your day in the sun, you have achieved the highest possible level of success.
当你“have your day in the sun”，你已经相当成功了。
You are at your peak.
You are having a heyday.
You are at your pinnacle or zenith of success.
These words are all synonyms: They mean nearly the same.
In terms of meaning a period of success, to have a day in the sun can be more specific.
就成功的意义而言，“to have a day in the sun”可以更具体。
It can be a brief period of time when a person becomes very successful or popular!
compared to the rest of their otherwise not-very-successful or popular life.
So, something new has happened to throw them into the spotlight, or rather … sunlight.
Sometimes these periods of time are much shorter than a day.
They last for only a moment.
So, with this expression, you can also say "a moment in the sun."
所以，在这个表达中，你也可以说" a moment in the sun "（顷刻之间）。
For example, recently many people found their moment in the sun by sharing funny videos on YouTube or Tik Tok.
Sometimes when we use this expression, we do not specify the amount of time.
We simply say, "to have your time in the sun."
我们只是简单地说，“to have your time in the sun。”
This usually means the person is young or successful.
For example, once a young man was very successful as a music producer.
He was so successful that many people became jealous.
But he had worked hard for it.
And now, it was simply his time in the sun.
Now, let's hear this expression used in a short conversation.
Hey, did you hear the news?
Clara is moving to Chicago!
She just accepted a job as vice president for a Fortune 500 company.
Wow! That IS big news! Good for her.
She has been working hard for years now.
It's time she had her moment in the sun.
I think it's going to be longer than a moment.
She has always been very ambitious.
Everyone should have their moment in the sun.
American artist Andy Warhol famously said that everyone has 15 minutes of fame.
Those 15 minutes would be their moments to shine.
They would be their moments in the sun.
I hope all of our listeners have their day in the sun.
And that's all the time we have for this Words and Their Stories.
Until next time… I'm Anna Matteo.